W numerze 2/2019 lubelskiego kwartalnika „Akcent”  ukazał się artykuł prof. Jana Wolskiego „Jerzy Pleśniarowicz – człowiek wielu talentów” [Jerzy Pleśniarowicz „Wiersze i przekłady wierszy. Tom I Pism Jerzego Pleśniarowicza”]. Tak autor pisał o wierszach Pleśniarowicza: „Wiersze te mocno oddziałują na wyobraźnię. Wiele taka świadomość i praktyka poetycka obiecywały, a pamiętajmy, że to utwory poety mniej więcej dwudziestoletniego, dlatego z żalem należy odnotować jego nagłe poetyckie zamilknięcie. Późniejszy bogaty dorobek translatorski Pleśniarowicza, w tym głównie poetycki, pokazuje, że z poezją nie pożegnał się całkowicie”.